Catharina EndeFreie Grafikerin • Leipzig

Ideen werden sichtbar

Ich gestalte Bücher, Drucksachen und Raumgrafik. Dabei achte ich auf klare Strukturen, passende Materialien und eine sorgfältige Umsetzung.

Freigestellte Detailansicht des gelben Ausstellungskatalogs der Galerie Sued mit sichtbarer roter Fadenheftung

Leistungsspektrum

Von der Konzeption über Layout und Reinzeichnung bis zur Produktion begleite ich Projekte durch alle Gestaltungsphasen.

  • Buch- und Editorial Design
  • Kataloge, Broschüren und Flyer
  • Corporate Design und Geschäftsausstattung
  • Ausstellungs- und Raumgrafik
  • Reinzeichnung und Druckvorstufe
  • Produktionsbegleitung

Hier ist eine Auswahl meiner Arbeiten zu sehen. Projekte, die ich für Agenturen umgesetzt habe, kann ich aus vertraglichen oder urheberrechtlichen Gründen zum Teil nicht öffentlich zeigen.

Ausgewählte Projekte

Groß gedacht · sorgfältig umgesetzt

Die MINI-Bibliothek

Reihengestaltung · Cover- und Innengestaltung

Für die Reihe habe ich Cover und Innenseiten gestaltet. Ein festes Grundraster verbindet die unterschiedlichen Themen, Farben und Bildwelten.
Auswahl gestalteter Titel aus der MINI-Bibliothek des Buchverlags für die Frau

Ratgeberbücher

Buchgestaltung · Sachbuch

Die Sachbücher erhalten jeweils ein eigenes Gesicht. Wiederkehrende Elemente sorgen dafür, dass sie dennoch als Reihe erkennbar bleiben.
Stapel gestalteter Ratgeberbücher

Gestaltung bekommt Raum

Sportradar · Büro-Wandgestaltung · 5 × 2 m

Die fünf Meter lange Wandgrafik erzählt Leipziger Stadt- und Sportgeschichte und verbindet sie mit der Entwicklung des Standorts.
Büro-Wandgestaltung für Sportradar

Wo wir träumen

Ausstellungskatalog · Quint Buchholz

Der Katalog nimmt sich gegenüber den Bildern von Quint Buchholz bewusst zurück. Satzspiegel, Typografie und Papier unterstützen ihren ruhigen Charakter.
Ausstellungskatalog Wo wir träumen von Quint Buchholz in Frontansicht
Geöffnete Katalogdoppelseite mit zwei Bildwerken von Quint Buchholz: Innenraum mit Blick aufs Meer und Boot auf dunklem Wasser
Geöffnete Titel- und Widmungsseite des Ausstellungskatalogs Wo wir träumen

Detlef Lieffertz

Ausstellungskatalog · Collagen – Digigraphie

Der offen fadengeheftete Katalog liegt beim Blättern flach auf. Der sichtbare Rücken macht die Konstruktion zum Teil der Gestaltung; eine partielle Folienprägung setzt einen zusätzlichen Akzent.

Gröschel + Lieffertz

Ausstellungskatalog · Bilder mit + ohne Rahmen · Eröffnungsflyer, offen

Vorder- und Rückseite bilden gleichwertige Einstiege. Je nachdem, wie der Katalog auf dem Tisch liegt, lässt er sich von beiden Seiten öffnen. Die sichtbare Bindung gehört bewusst zum Erscheinungsbild.
Ausstellungskatalog Gröschel und Lieffertz mit rotem Einband und geöffnetem Eröffnungsflyer
Geöffnete Katalogdoppelseite mit roter Biografieseite und Abbildung einer Raumgestaltung
Geöffnete Katalogdoppelseite mit Text und dem Gemälde Gefährliches Tänzchen

Best of a cappella Leipzig

Musikedition · Box · Booklet · vier CDs

Farbe und Typografie führen Booklet, vier CDs und Verpackung zu einer Edition zusammen.
Best of a cappella Leipzig mit Booklet und geöffneten CD-Hüllen

a cappella Festival

Festivalmagazine · Adaption des Keyvisuals · Produktionsbegleitung

Seit 2003 begleite ich das Internationale a cappella Festival Leipzig bei der Gestaltung und Umsetzung seiner Kommunikationsmittel. Die gezeigten Festivalmagazine übertragen die jeweiligen Keyvisuals von Katharina Thim auf Titel, Innenseiten und weitere Anwendungen. Die Ausgabe von 2025 erhielt als besonderes Detail eine silberne Heißfolienprägung.
Festivalmagazine des a cappella Festivals mit geöffneter Doppelseite, gestapelten Ausgaben und Detail der silbernen Heißfolienprägung von 2025

Wellenwerk

Immobilien-Exposés · Leipzig und Chemnitz

Ein festes Gestaltungsraster verbindet die Exposés aus Leipzig und Chemnitz. Jedes Immobilienprojekt erhält eine eigene Farbe. Die Hardcover sind mit partiellem Spotlack und Leseband ausgestattet.
Wellenwerk Chemnitz Exposé
Wellenwerk Leipzig Publikationsreihe

Daniel Biskup

Fotobücher · Buchgestaltung

Vier Fotobücher mit jeweils eigener Ausstattung: „St. Petersburg“ hat einen Transparentumschlag mit Spotlack. „Generation Love“ ist spiralgebunden, im Siebdruck bedruckt und mit einem Originalfoto beklebt. Die Bücher sind in der Galerie SUED erhältlich.www.galerie-sued.de (öffnet in neuem Tab)
Fotobuch St. Petersburg mit Detailansicht
Fotobuch Generation LoveFotobuch 1989 1990 in perspektivischer AnsichtFotobuch Private Bilder

Knaurs großes Buch der Kinderspiele

Buchgestaltung · Familien- und Kinderbuch

Spielanleitungen, Noten und Bilder folgen einem übersichtlichen Seitenraster. Illustrationen: Wolfgang Freitag, München.
Cover von Knaurs großes Buch der Kinderspiele
Illustrierte Innenseiten aus Knaurs großes Buch der Kinderspiele
Innenseiten mit Liedern und Spielen aus Knaurs großes Buch der Kinderspiele

Verlagsvorschauen

Buchverlag für die Frau · Leipzig

Ein gleichbleibendes Grundraster ordnet die wechselnden Programme des Verlags. Bilder und Farben variieren von Ausgabe zu Ausgabe.
Aufgefächerte Verlagsvorschauen

Gabbia di Matti – Das Narrenhaus

Ausstellung · Plakat und Begleitpublikation

Für Ausstellung und Begleitpublikation treffen groß gesetzte Typografie und die Collagen von Matti Goetz unmittelbar aufeinander.
Ausstellungsplakat Gabbia di Matti – Das Narrenhaus
Titel der Begleitpublikation Gabbia di Matti – Das Narrenhaus
Geöffnete Doppelseiten der Begleitpublikation Das Narrenhaus

Zeichen mit Persönlichkeit

Logoentwicklung · Corporate Design

Weitere Arbeiten

Brotprofi Broschüre
Brotprofi · Broschüre
Bell-Chronik Tradition und Innovation seit 1829
Bell · Chronik
Drei Bell Roll-ups für Botanical, Flavour und Fragrance
Bell · Roll-up-Serie
Schwarz-Weiß-Illustration zweier einander zugewandter Personen
Illustration · freie Arbeit

Was können wir gemeinsam sichtbar machen?

Schreiben Sie mir kurz, worum es bei Ihrem Projekt geht. Ich antworte Ihnen persönlich.